LGBT charities and activists staged a ‘kiss-in’ protest outside a north London letting agency last week after a lesbian couple were denied...